Лисапед мой, лисапед, двухколесный "Гранд Чероки"

Вспомнила миниатюру из ранненаписанного:

НЕромантика
  - Вы какая?
  - Я?.. Осенняя...
  - Осенняя сказка?
  - Не сказка... Я осенняя...
  - Погода?
  - Не погода... Я осенняя...
  - Тоска?
  - Не тоска... Я осенняя...
  - Слякоть?
  - Да не слякоть я! Родилась в ноябре, потому и осенняя!
  - Эх! Не романтично!...


Это я к тому, что осень впереди, прямо в воскресенье. И, как следствие, возможны - слякоть в природе, в глазах, под носом и в мозгах)))))
Так вот, чтобы вы всей этой слякоти избежали одним махом, предлагаю вам послушать украинский суперхит:

Слова песни:

Продавала самогон, продавала.
Трохи грошей я собі назбирала.
На базарі лісапед я придбала,
Найкрутіша на селі баба стала.

Приспів: 

Лісапед мій, лісапед,
Двохколісний "Гранд Черокі"
І дзвінок великий є,
Шкіряне сідло широке.
На багажник покладу
Два мішки із буряками.
Я лечу через село
Лісапедом, наче танком!

Я ганяю по селі і балдію,
Зупинити лісапед ще не вмію,
А на рамі кум сидить і регоче
Я кажу йому: "Гад, злізай", - а він не хоче.

Приспів.

Газували по селі аж до ночі,
Обнімає мене кум і лоскоче.
Ну кому яке є діло до того,
Що катаю по селі кума свого?

Приспів.

Як я з горба лісапед розігнала,
Там якась паскуда камінь поклала.
Ой зробили з кумом ми файне сальто -
Він зубами, я грудьми по асфальту

Приспів.

Лісапед мій геть увесь розвалився
Слава Богу, кум живий залишився.
Та зате тепер кривий і беззубий,
А мені він і такий дуже любий!

 ******

 А тут перевод, примитивный, но суть понятна:

Продавала самогон, продавала
И деньжат немного насобирала.
На базаре лисапед я купила
Самая крутая на селе баба стала.

Припев:

Лисапед, мой лисапед,
Двухколесный "Гранд Чероки"
И звонок большущий есть
И кожаное седло широкое.
На багажник положу
Два мешка я со свеколкой.
Я лечу через село
Лисапедом, будто танком!

Я гоняю по деревне и балдею
Остановить лисапед еще не умею
А на раме кум сидит и хохочет,
Я говорю ему: "Гад, слезай", - а он не хочет.

Припев.

"Газовали" по деревне до ночи
Обнимает меня кум и щекочет
А кому какое есть дело до того,
Что катаю по деревне кума своего.

Припев.

Как с холма я лисапед разогнала,
Там какой-то гад камень положил.
Ох и сделали мы с кумом сальто.
Он зубами, а я грудью по асфальту.

Припев.

Лисапед мой весь развалился.
Слава Богу, кум жив остался.
И хоть он теперь кривой и беззубый
А мне он и такой очень дорогой.

А это мой любимый и родной:

 Мой лисапед! Кума, правда, пока не прокатала)))

Всем хороших выходных!!!